Tag archieven: Hoofddorp

Dit is een foto vlak bij huis, er leuk watertje om even langs te lopen. Zeker met mooi weer is het altijd genieten.

 

This a photo taken close to home, nice water to walk the dog or without. It is at with best with nice weather.

Deze foto heb ik al een tijdje geleden gemaakt, maar ik mocht hem eigenlijk niet aan jullie onthouden. Deze trap kan je in Hoofddorp vinden naast het station en onderaan het gebouw van de Belastingdienst, van dat gebouw zie je nog een klein stukje op de foto.

 

I’ve made this photo a while ago, but I think this is a photo to show you. This are stairs who you can find near Hoofddorp station and than under the building of the Belastingdienst. You can see a bit of that building in the photo.

Allereerst zou ik willen zeggen dat ik de internet verbinding is herstelt en ik nu dus weer op volle gang kan gaan posten. Hoofddorp ligt zoals zoveel Nederlandse gebieden in een polder. Dit zou normaal gesproken het Haarlemmermeer zijn, nu is het Hoofddorp. Dat betekend dat als het hard heeft geregend er grote plassen ontstaan. Op de foto vond ik dit leuk uitkomen.

 

First I like to say that the our internet connection is back again. Hoofddorp is like much cities in the Netherlands build on reclaimed land. Hoofddorp would be normally the Haarlemmermeer (a lake). This means that if it is bad weather you can see this view.

Dit zijn foto’s waar je er in Nederland erg veel van kan maken, fietspaden. Ik heb deze bewust dichtbij de grond gemaakt.

 

This are photo’s you can make anywhere in the Netherlands, bikelanes. I’ve made this photo so close to the ground because you can see how long the path is.

Zoals zoveel in Nederland word er ook in Hoofddorp veel gebouwd. Hier zijn ze net begonnen. Door de vele regenval is het werk tijdelijk stil gelegd omdat de toekomstige kelder was volgelopen.

 

Like everywhere in the Netherlands there are buildings rising in Hoofddorp. Where this photo is taken they where just started, but they stopped work after the bad weather last weeks.

Deze foto is een toevalstreffer, ik was er al voorbij gelopen en bedacht mij ineens. Eigenlijk is het best een leuke foto geworden. Vooral omdat het blikje een beetje aan het roesten is.

I didn’t want to make a photo of this can first, but I walked back. The result isn’t that bad, I like the photo because you can see the rust on the can all ready.

Morgen is de open dag bij ons op school, de tweede van dit jaar. Alles wordt weer netjes aankant gemaakt en er komen allelei afscheidingen. Dit zijn de standers daarvan, die in vandaag tegenkwam. Erg leuke glinstering vind ik zelf.

Tomorrow we’ve a open day at our school, the second one of this year. Everything in the building is clean and there will be a lot of partitions. This are the stands of it.

Dit bord hangt bij ons op school, ik vind het een erg leuk bord om te zien. Het licht dat in het bord weerspiegelt komt van de TL - velichting.

This sign hangs in our school, I like the bord because of the old form. The light refecting in the board comes from the TL - Lights.

Weer een foto die ik heb gemaakt met mijn telefoon. Dit keer stond ik op de bus te wachten. En zag dat het water mooi stil was en dat het gebouw van mijn school er erg mooi bij lag. Ik vind de ruis in de foto wel erg storend dus zal ik nog eens terug moeten met mijn camera.

This is also a photo from my mobile phone. I was waiting for the citybus this time. So I walked await and saw that the water was quietly. This is the building of my school. Only the rusting a small problem. I wshould go back with my camera next time.